Prevod od "fare un accordo" do Srpski


Kako koristiti "fare un accordo" u rečenicama:

Vorrei vedere come puo' fare un accordo con un pazzo.
Тешко је склопити уговор са бесним псом.
Vorrei fare un accordo con voi.
Hteo bih se pogoditi sa vama.
Ma ha cercato di fare un accordo con te, giusto?
Ali hteo je da te potkupi?
Ma per fare un accordo voi dovete avere qualcosa che interessa a me, giusto?
Da bismo se nagodili vi morate imati nešto što ja želim. Da?
Voleva fare un accordo perché mandassero qui dei loro affiliati.
Ponudili ste im ugovor da šalju èlanove u ovaj kamp.
E' tempo per noi di fare un accordo, non credi?
Време је за наш договор, зар не?
Vogliamo fare un accordo di non raccontarci bugie?
Hoæemo li se dogovoriti da ne lažemo?
Mi hanno detto che avremmo potuto fare un accordo.
Одлази. Речено ми је да се можемо договорити.
Sono pronto, Patricia, per fare un accordo.
Spreman sam, Patriša, da se dogovorimo.
Che ne dici di fare un accordo?
Šta kažeš na to, da se dogovorimo?
La mia domanda e' sei disposto a fare un accordo?
Pitanje je... Da li si spreman da trguješ?
Se ti riferisci al brindisi di Lois, voglio fare un accordo prenuziale.
Ako æeš reæi Loisina zdravica, dobit æu mlade.
I sovietici non permetteranno a monde di fare un accordo.
Sovjeti neæe dopustiti Monjeu da postigne dogovor.
Gli avevo fissato un appuntamento al buio con un dirigente della IBBC... che era al corrente delle nostre indagini e voleva fare un accordo.
Ugovorio sam mu susret na slepo sa jednim od direktora IBBC-a koji je znao za našu istragu i hteo da se nagodi.
Posso persuadere i miei a fare un accordo.
Mogu nagovoriti svoje da se nagode sa tobom. - Da, naravno.
Se avessi davvero voluto fare un accordo, avresti dovuto lasciar perdere il push-up e passare al demi-bra.
Da si stvarno željela da sklopiš ugovor, trebalo je da odbaciš grudnjak sa efektom podizanja i ideš sa plitkim.
Se rilasciamo questo al pubblico, sa che non potremmo mai fare un accordo con lui.
Ако ово објавимо, свестан је да од захтева неће да буде ништа.
Potrebbe prenderti un avvocato e fare un accordo con i guardiani del tempo.
Može da ti naðe advokata. Može da sredi stvari sa èuvarima vremena.
Cazzo, 5 minuti fa ho dovuto fare un accordo con questo stronzo.
Pre pet minuta sam morao da se nosim sa tim šupkom.
E ora vuoi fare un accordo con lui, non e' vero?
A sad želiš izvuæi novac iz toga?
Se vuole che Ashley tenga quella bambina, e' disposta a fare un accordo con me?
Ako želite da Ešli dobije tu bebu, jeste li spremni da sklopite dogovor sa mnom?
Voglio fare un accordo con lei per Henry.
Želim da sklopim dogovor sa vama u vezi Henrija.
Dobbiamo comunicare a questi signori che a Elias non interessa fare un accordo.
Mi moramo priopæiti toj gospodi da Elias neæe biti zainteresiran u sklapanju posla.
Don Giovanni non era nessuno, prima di fare un accordo con me.
Don Žuan je bio niko i ništa dok nije sklopio dogovor sa mnom.
Ma ha perso il suo turno per fare un accordo, detective.
Ali si malo zakasnila za sklapanje dogovora.
Allora... tornando a noi, penso che dovremmo fare un accordo a lungo termine.
Mislim da treba da potpišemo sveobuhvatni ugovor.
Voleva fare un accordo con Red per assassinare un giudice della corte suprema che aveva il voto decisivo in un caso che sarebbe costato miliardi ai suoi clienti.
Tražila je da ugovori atentat na sudiju u parnici koja bi klijente koštala milijarde.
Sei un agente dell'FBI, puoi fare un accordo, vai alla polizia, dal pubblico ministero, ci sara' un modo per uscirne.
Ti si FBI agent, možeš da se nagodiš. Idi u policiju, do tužilaca, postoji izlaz iz ovoga.
Vuoi dirmi che dovrei fare un accordo?
Rekavši bih trebao napraviti posla sada?
Che tipo di stronza incazzata non vuole fare un accordo?
Kakva to luda kuèka ne želi dogovor?
Che dovrete offrirgli qualcosa di più in cambio... qualcosa che gli interessi abbastanza da fare un accordo con voi.
Da ćete morati ponuditi nešto više, nešto što ih zanima dovoljno da se nagode s vama.
Dominic non potra' fare altro che contattarti per fare un accordo.
DOMINIK ÆE MORATI DA SE POJAVI RADI DOGOVORA.
Sono qui per fare un accordo.
Овде сам да ти направим договор.
Voglio fare un accordo con lei.
Želim da se nagodim s vama.
0.55943012237549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?